Trung Tâm Dữ Liệu Ở Slough Làm Dấy Lên Lo Ngại Về Nước Và Điện

Tác giả đến Slough vào một ngày 28C để khảo sát Slough Trading Estate, khu vực từng gợi nhớ đến bộ phim hài The Office nhưng nay trộn lẫn các doanh nghiệp truyền thống như Mr Clutch và Angling Direct với các nhà xưởng kim loại lớn được dùng làm trung tâm dữ liệu.

Bài viết nêu rằng Whitehall muốn tăng gấp ba số trung tâm dữ liệu của Anh. Tuy nhiên, nhu cầu lớn về điện và nước của các trung tâm này có thể diễn ra cùng lúc với việc thiếu hụt chỗ cho nhà ở mới.

Tác giả liên hệ bối cảnh khí hậu châu Âu khi đưa tin, nhắc tới hạn hán ở Anh, cháy rừng ở châu Âu và nhiệt độ toàn cầu tăng cao, rồi ghi lại rằng khi ông đến Slough trời 28C. Bài mô tả các trung tâm dữ liệu là những khối kiến trúc khổng lồ tượng trưng cho năng lực tính toán lớn của công nghệ lớn, phần nào được thúc đẩy bởi các hệ thống trí tuệ nhân tạo ngày càng phức tạp.