Người Trẻ Rời Công Việc Văn Phòng Để Học Nghề Thủ Công Truyền Thống
2 phút đọc

Eryn Lawley, 27 tuổi, là người có bằng ngành chính trị và hiện là học việc năm thứ hai tại Ludlow Bookbinders ở Shropshire. Cô nói việc đi làm cho tương lai có nghĩa là rời xa thế giới số.
Lawley cho biết nhìn chằm chằm vào màn hình quá lâu là điều tệ với cô. Cô cũng nói mình luôn muốn làm một việc gì đó “vật chất” hơn, và thấy một sản phẩm do con người làm ra có giá trị hơn.
Công việc ở Ludlow diễn ra chậm, tỉ mỉ và cần chạm tay trực tiếp. Quy trình đóng sách gần như hoàn toàn bằng tay, với những máy ép được làm từ thời Victoria, máy ép lá kim loại và cọ keo.
Paul Kidson, tổng giám đốc Ludlow và là người đóng sách đời thứ tư trong gia đình, nói làn sóng người trẻ tìm đến nghề này là một sự cứu cánh cho ngành đang thu hẹp rất nhanh. Ông ước tính hiện ở Britain chỉ còn chưa đến 50 người đóng sách thủ công còn làm việc bằng tay.
Kidson nói việc đào tạo đã bị đứt đoạn trong các thập niên 50, 60 và 70. Các chương trình học việc chính thức đã sụp đổ vào đầu những năm 1980, và ngành này không còn đào tạo nào cả.
Ông nói Ludlow phải tự đào tạo người của mình vì không thể tuyển số lượng lớn do không có các khóa học. Dù vậy, ông cho biết hiện có mong muốn từ nhiều người là được tự tay làm ra một thứ gì đó.
Về phía thị trường, các nhà xuất bản cao cấp đang đặt cược rằng người mua sẽ trả giá cao hơn cho những món đồ do tay người làm ra. Joanna Reynolds, tổng giám đốc Folio Society, cho biết công ty này đã hợp tác với Ludlow cho một bản in giới hạn của cuốn Game of Thrones và đã từ chối các công cụ AI tạo sinh trong quy trình sáng tạo.
Nguồn
- AI-proof? Younger workers desert the digital world for traditional crafts— The Guardian, 27 tháng 8, 2026